title: Sauvegarde du firmware
disconnectedSubheader: Videz le chargeur de démarrage et des paramètres du Onewheel
connectedSubheader: "{{board}} ({{hardwareRevision}}) / Firmware {{firmwareRevision}}"
loadingExtractor: Chargement de l'extracteur...
unableToLoadExtractor: Impossible de charger l'extracteur
unableToDetermineBoard: Impossible de déterminer la board. Veuillez la sélectionner ci-dessous
board: Board
selectYourBoard: Sélectionnez votre board
dumper:
  extractor: Extracteur
  flashExtractor: Flasher l'extracteur
  skipFlash: Ignorer le Flashage
  dumpWarning1: Le fait de flasher l'extracteur rendra votre Onewheel inutilisable jusqu'à ce que vous lui fassiez une mise à jour OTA. Cela fonctionne en flashant le firmware personnalisé et votre Onewheel sera temporairement bloqué.
  dumpWarning2: Ne faites pas cela sauf si vous avez déjà testé une mise à jour OTA et que votre board fonctionne toujours.
  dumpBootloader: Vider le chargeur de démarrage
  dumpSettings: Paramètres de vidage
  reboot: Redémarrer
  download: Télécharger
  restarted: Redémarré
  restartMessage: Commande de redémarrage envoyée. Éteignez et rallumez votre board, puis revenez à la page flash pour flasher une mise à jour OTA afin de restaurer la fonctionnalité de votre board.
  extracting: Extraction...
decrypt:
  title: Décryptage du firmware
  subheader: Utilisez la clé de votre Onewheel pour décrypter le firmware
  key: Clé de cryptage
  action: Décrypter
  invalidKey: Clé de déchiffrement fournie invalide
